slavistik-portal
Портал славістики
The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.
| Your search for Chevallier, Gabriel provides 6 hits | |
| 1 | Vlastní jména v českém a slovenském překladu Chevallierova románu Zvonokosy a problematika jejich překládání (pokračování)Malíková, Hana, in: Zpravodaj katedry bohemistiky, 5, č. 2, 1995, s. 2-13 |
| 2 | Problematika překládání vlastních jmen vzhledem k různým překladům francouzského románu Gabriela Chevalliera Clochemerle - ZvonokosyMalíková, Hana, in: Jinakost, cizost v jazyce a literatuře [Jinakost...] : Sborník z mezinárodní konference, Ústí n. Labem, UJEP ; 1999, s. 238-243 |
| 3 | Krása alebo vernosťHečko, Blahoslav, in: Tlumočení - překlad, 7, č. 31, 1996, s. 10-11 [646-647] |
| 4 | Vlastní jména v českém a slovenském překladu Chevallierova románu Zvonokosy a problematika jejich překládáníMalíková, Hana, in: Zpravodaj katedry bohemistiky, 5, č. 1, 1995, s. 7-14 |
| 5 | Prostor v uměleckém textu výchozím a cílovémHrdlička, Milan, in: Prostor v jazyce a literatuře : Sborník z mezinárodní konference, Ústí n. Labem, UJEP ; 2007, s. 204-206. |
| 6 | Who is who in: Clochemerle - Zvonokosy - Zvonodrozdovo. Pokus o slovníček zvonokoských vlastních jmenRádyová, Věra, in: Tlumočení - překlad, 7, č. 30, 1996, s. 26-28 [594-596] |